En el programa de festes de l’any 1959, el ceramiste Jesús José Escobar Folgado escrigué un articul en el que fea un repas als apodos que ell coneixia i que eren reconeguts en Manises.
Tenint en conte que en Manises s’havia produit un fort creiximent de poblacio, ya que se passà de tindre 9.100 habitants en 1950 a més de 13.000 en 1960, vora un 50 % més en 10 anys, una de les intencions de J. J. Escobar era no pedre les raïls dels habitants de Manises que, en visio de futur, veia que anava a passar per l’aument de poblacio.
Els apodos, tambe cridats malnom/s, en alguns casos no eren tal, sino que definia o ubicava al portaor de tal, ya que lliriano (originari de LLiria), rachola (que treballava fent racholes) o sacristà (que era el sacristà de l’Iglesia), no eren per a ofendre, sino que mes be per l’orige i pel seu treball es coneixia mes rapit i millor.
Atres com cansalà en bolchaca, bocaferro, cara rodell o furtafem eren no ofensius, sino que per una accio en concret, que podia ser actual o d’algu antepassat li s’havia quedat.
Si viagem pels pobles valencians i inclus de fora, vorem que tots els pobles tenen esta manera d'encasellar als seus veïns, que no es cosa dels manisers, que es generalisat.
En quasevol cas reproduïm l’articul publicat en el programa de festes i si curiosos son els noms –que fins hui alguns encara estan vigents- l’introduccio es aclaridora de l’intencio a l’escriure l’articul.
En homenage a tots, escritor i aludits, i tal i com es va publicar, a continuacio es reproduix.
Pepe Esteve Navarro
Manises Online TV
. . . . . RICS HAST’EN AIXÓ !
=========================
( Per JESÚS JOSÉ ESCOBAR FOLGADO )
Cada poble té els seus tipos;
Tipos d’antich consagrats;
Uns per tindre merits fijos
I uns altres… per desgarrats.
Menys no confondim el panyos;
Ningú pensa que son frutes
Quant dius: SOROLLA i CASTAÑOS
El nom no se presta a ductes.
Per lo nom o l’apellido
Se coneixen les persones,
I ni es ningún desatino
Qu’al home de prendes bònes
Li diguen qu’es un cretino.
Com no está fora de lloc
El que ú siga un fartó
I diguen que menja poc,
Molt menos qu’un mamantó.
Lo interessant en la vida
Es la personalitat.
Es cualitat que cautiva
Menys que no done a menjar.
Mal rasquit si a ú el coneixen
Sols per lo nom de sos pares
Son com les herves que creixen
Chuplant la savia dels árbres.
Val més, a temps, un mal nom
Qu’et definixca i retrate,
Que ser fill de un gran pro-hom
I valgues menos qu’un catre.
¡ Cuánts noms venen a memoria !
La llista es interminable.
De tots se pot fer historia;
No hia ha Poble qu’ens iguale.
FERRAOS-MENDOS-PIULETA,
SOCARRIM-DOBLE-QUINSET:
LLAVOR-FLARE-PUCHAETA,
LLARGO-PEÑA i RETORET.
MALS PENSAMENTS-CARABASA,
EL TORT-MELILLA i PANSIT;
PINO-CAPICUL-MENASA,
BULTO-CHISPA i EL TERRIT.
PEPICO-MUSIC-PELATS,
BOCA DE FERRO-PORQUET;
CHANSA-CORCHO-CONFITAT,
MILLONES-FLAUTA i PALETS.
MANTELLINA-MOSA-NANO,
NAS DE BEDELLA-FAICO;
MASIENDO-BORREGO i CHANO,
FRANQUESSTEIN i MELICO.
CHURROS-MONES i BOQUERA,
BOTIFARRÓ i ELS CURRETS;
CAGUERAES i CABRERA,
TARTANEROS I GATETS.
EL TERRIBLE-ROSQUILLETA,
MICH CARLISTE I TRES REALES;
ULL DE BOU-CURT i ARAÑETA,
POLDO-FIGUETES i TALES.
PUNTOS-CUCS i FARRABOLA,
FELICIANOS i CABETS;
MOLINEROS i MELONA
CAMES-CAMETES-MACHETS.
CAPA-SANGRE-MELLAT-GREÑA,
MASIULA-LLOP-PELL DE SOLA;
CABOTA-CALIU-PARREÑA,
PATO-MORRET-MENTIROLA.
CARA RODELL-SALAITO,
GALLO-BARRIGA-CAMPANA;
PERCHE-COTRA-SALERITO,
CASOLA-SARDINA i RATA.
FURTAFEM-PIJARDO-TORRO,
SOPA-NEBOT-CACHAPÓ;
BAÑOLES-GLOBO-PETORRO,
LLOCA-NENE-SAMASÓ.
VINTI UN DIT i ELS MAÑANOS,
MAROL-CÁNDIDO-MORERA;
CAPAGRILLS i VALENCIANOS,
RONSA-CHORISO-FABERA.
RUBIERTO-ESTRELA-MALCOLL,
BOTIFARRA-CHUPA i BABES;
PAQUILO-CAÑON-PAMOLL,
PAPA-TRIBUS i ELS ÁRABES.
COTO-CANSALÁ EN BOLCHACA,
MONASCO-GOSERO-SEBES;
CUNCO-PARTERA-BARRACA,
CACHO-FIGO i CALSETERES.
DONIS-RULLO i GALLINETA,
EMPEÑAORA i SURET;
PINTA-LLANSOL-RIUAETA,
MERLA-NITRO I CHODIET.
LO … DEL PORC-GAYATA-LORO,
PONIBLE-PACAT-CHILET;
PARAIGUERO-BIRRI-MORRO,
MICHABLANCA i SACAÑÉ.
BONIQUITO-POLLO-GUAPO,
LLAURAOR-REGALLA i MANTA;
PELUT-HERBERO-BEATO,
BLEDES-PERLES i LA SANTA.
CODOÑ i CABESA D’ALL,
COLOCASIA i MELONERO;
GARRUT i PATES DE GALL,
POBLANOS i RACONEROS.
GRAUERO-MICO-CAMALA,
ELS CAGUETES i ALARICOS;
SANTÓN-REINETES-SIGALA,
CALORES-BESÓ i CAICO.
COLOM-TRUCA i PEROLETS,
MUCHACHO-BOIRA-TRAQUEROS;
CHULO-LA FRESCA-CHAUMET,
TOT ESTIU i CACAHUEROS.
CABRA-COLAUET-EL CHATO,
FECHE DE GAT-TRAMUSEROS;
FABA-NASET-CASPA-BATO,
QUITAPELS i RACHOLEROS.
SENTIM-FURRACA-MULEYA,
MORINTSE-PIÑES-CALITI;
GORRA-MOSAICO-BOTELLA,
PETATE-LIL-MICALITI.
CAPELLANS-MAJOS-GALLETA,
COLAU DE LA VELLA-HUARCO;
RABA-DEL i PATAQUETA,
CARICUEL-LEONA i MANCO.
BOCHA-SERRA-PASCUALINS,
OREJA-PORRINA-PUSOS;
PUELES-TAMBOR-TEULAINS,
CHORDIES-DE LA BASA-LUSOS.
MODERNISTES-SEC-COTÍ,
NISO-BOMBERO-PALERA;
MAURA-CHEROL-PELEGRÍ,
COPER-DOGOS-CAROTERA.
CHICORRONA-CALSES-COLES,
MICHAUELA-PASTORET;
PUNTES-GARROFA-PANOLES,
TAJUEL-BUIXQUERA-SATRET.
CAP DE SEVA i LES PARRETES,
MANROQUÍ-SENDRA-PATILLA;
CAPITÁN-BOLLO i FLORETES,
TOMASO-TIÑÓS-BOQUILLA.
FURTACRISTOS-CARBONERS,
LLEUISOT-PASTELL-FALSÓ;
CHURRETA i PEDREPIQUERS,
MARUCA-SUC-CABIRÓ.
BURRA-VICARI-CARTÓ,
RACHOLA-ALMENIO-BOUERO;
CUCALA-SARIER-PUNCHÓ,
CAMPANARIO-PORCHINERO.
MESTRICO-CARAGOLEROS,
BENIGANI i EL RATAT;
COFRADIA i ELS RANCHEROS,
GARISES i ELS DOS FORATS.
CALAVERA I CAGARRITA,
ESQUILAOR i TASCÓ;
NADALETES-PIJA-TITA,
BOLAORA i EL REDÓ.
CACHALÓ-ROIG DE LA PLASA,
FARDACHO-BOÑIGO-MAGRE;
PIRROCHOS-COPIA-SARASA,
SEGONERO i TRAGASABLES.
NEGRE DE JUSTO-MILOCHA,
CAMOÑO-CASPA i TISANES;
PONIBLES i ELS DE LA ROCHA,
MIRASIELOS i CABANES.
CLEMENTS-MATILDA i CHOLITS,
TARAÑINA i PANCHA NEGRA;
MUSIC-FARRUCH I CONFIT,
MATABURROS i LA BERGA.
No ham pensat a ningu ofendre,
Ni sebem si en queden fora;
Es xoc de donar i pendre,
Sempre qu’ens sapien compendre,
Deixant lo mal a una vora.
.
No hay comentarios:
Publicar un comentario