FESTA DE SANT ANTONI, EL DEL PORQUET

FESTA DE SANT ANTONI, EL DEL PORQUET



ESTE BLOG ESTA ESCRIT EN IDIOMA VALENCIÀ, NORMES DE LA R.A.C.V. (REAL ACADEMIA DE CULTURA VALENCIANA), NORMES D'EL PUIG, I EN CASTELLÀ O ESPAÑOL

domingo, 21 de julio de 2019

LES SANTES JUSTA I RUFNA, PATRONES DE LA CERÀMICA I PATRONES DE MANISES.


LES FESTES PATRONALS DE MANISES,
SANTES JUSTA I RUFINA,
PATRONES DE LA CERÀMICA I DE MANISES
"LES SANTES ESCUDELLERES"


Idioma valencià

Articul bilingüe


Idioma Castellano o Español

LAS FIESTAS PATRONALES DE MANISES
DEDICADAS A LAS SANTAS JUSTA Y RUFINA,
PATRONAS DE LA CERÁMICA Y DE MANISES


L'Àmfora d'Or que el passat 10 de juliol es va concedir a l'empresa PYBC PASTAS Y BARBOTINAS CERÁMICAS, S.A., fon l'escomençament de les Festes Patronals de Manises.

El premi el varen arreplegar els germans Montesa, José Vicente i Jorge Montesa Jorge, que varen fer un repas per l'historia de l'empresa i agrairen la distinció que la Clavaria els havia donat. (Poden vore el desenrroll de l'acte en atra entrà en este mateix blog).  

L'ÀMFORA D'OR, que se concedió el pasado 10 de julio, en el Auditorio Germanías, a la empresa PYBC PASTAS Y BARBOTINAS CERÁMICAS, S.A., fue el comienzo de una Fiestas Patronales.

El premio fue recogido por los hermanos Montesa, José Vicente y Jorge Montesa Jorge, los cuales hicieron una pequeña reseña de su empresa y agradecieron la distinción. (Pueden ver el desarrollo del acto en otra entrada de este mismo blog). 


Dins de la programació que la Clavaria de les Santes Justa i Rufina, LES SANTES ESCUDELLERES, han oferit a Manises, els incluixc alguns actes -en un reportage fotografic- que a continuació es pot vore; al mateix temps que entrant en el Canal de You Tube: MANISESONLINE TV, poden vore el video resum de les festes de Manises.

Dentro de al extensa programación que la Clavaría de SANTAS JUSTA Y RUFINA, LES SANTES ESCUDELLERES, ha ofrecido a Manises, reseño algunos actos con profusión de fotografías, en este reportaje que a continuación se puede ver, al mismo tiempo que entrando en el Canal de You Tube: MANISESONLINE TV, pueden ver el vídeo resumen de las fiestas maniseras. 



Les paelles en el carrer que es varen celebrar el 12 de juliol, va reunir a 15 grups d'amics i veins que es dedicaren a cuinar la nostra internacional PAELLA, per a després poder-se-la menjar en les taules que'ls clavaris havien preparat.

Les paelles en el carrer que se celebró el 12 de julio, reunió a unos 15 grupos de amigos y vecinos que se dedicaron a cocinar nuestra internacional PAELLA para después podérsela comer en las mesas que habían sido preparadas por los clavarios.



Coincidint es est acte, el de les paelles, va començar atre que es va titular CERMEN D'ART URBÀ, que com poden vore es tractava de pintar -en la tecnica del graffiti- uns murals preparats a l'efecte, i que estigueren exposts durant totes les festes.

Paralelamente a este acto, el de las paellas, comenzó otro que se tituló CERTAMEN D'ART URBÀ, que como pueden ver se trataba de pintar -a modo de "graffiti"- unos paneles o módulos preparados al efecto, y que estuvieron expuestos durante todas las fiestas.






La BOTIFARRÀ i la PAELLA JAGANT es varen convertir en un extraordinari acte multitudinari, per la cantitat de persones que varen fer cua per a poder menjar, primer l'entrepá en la botifarra i llonganisa i després en el plat de paella.

Atre acte que va juntar a molts jovens, i manco jovens, va ser les orquestres, que en una musica actual i moguda plenaren la nit manisera.

Els berenars en les Residencies de Majors de Manises fon el detall social i solidari de la clavaria.   

La BOTIFARRÀ y la PAELLA GIGANTE se convirtió en una extraordinaria afluencia de personas, ávidas de poder degustar las dos cosas. Las colas para poder acceder al bocadillo o al plato de paella, llenaban toda la calle.

Otro acto que congregó a muchos jóvenes, y menos jóvenes, fueron las orquestas, que con una música actual y pegadiza llenaban la noche manisera.

Las meriendas en las Residencias de Mayores fue el toque social y solidario de esta clavaría.


La Cavalcada de la Ceràmica del 18 de juliol, en totes les carrosses plenes de ceràmica i donant-la als que s'acostaven a demanar-la fon l'acte popular mes significatiu de les festes.

La Cabalgata de la Cerámica del día 18 de julio, con las carrozas entregando cerámica a los maniseros y visitantes fue un éxito por la cantidad de personas que se acercaron  a recibir la cerámica que -gratuitamente- se les entregaba.


La festa a LES SANTES va finalisar el dia 19 de juliol. Pel matí -en la plaça de l'Esglesia- els clavaris repartiren chocolate per a desdejunar. La masclatà a migdia deixava per a la nit, a les 19:00 h. l'acte religios en la festivitat de LES SANTES JUSTA I RUFINA. La Missa es va celebrar en la Parroquia de Sant Joan Batiste i fon con-celebrada pel Rector de Sant Joan Don Wenceslao, el Vicari Don Elvis i el Rector de la Parroquia de l'I. Cor de Maria Don Fermin.

Varen participar els clavaris i familiars en llegir les llectures i ofrenes de la Missa dedicà a Les Santes.

La fiesta de LAS SANTAS finalizó el día 19 de julio. Por la mañana -en la plaza de la Iglesia- los clavarios repartieron chocolate para desayunar a todos los que madrugaron (después de una noche de fiesta). La Mascletà a mediodía dejaba para la noche, a las 19:00 h., los actos religiosos que con motivo de la festividad se celebraron. Primero la Misa celebrada en la Parroquia de San Juan Bautista, y con-celebrada por el Párroco Don Wenceslao, el Vicario Don Elvis y el Párroco del I. Corazón de María Don Fermín.

En las lecturas, preces y ofrendas participaron tanto los clavarios como sus familiares. 



















A l'acabar la Missa, les andes en les imagens de totes les festes que vollgueren acompanyar a les Nostres Patrones, començaren a integrar-se en la provessó que ixqué de la parroquia, passant pel Carrer Major, Cervantes, Cura Catalá, Plaça del Castell, Sagrari, Obispo Soler, Carrer Major a la parroquia.

Al finalizar la Santa Misa, con las imágenes de las diferentes fiestas que acompañaron a Nuestras Patronas dio comienzo la procesión que saliendo de la Plaza de la Iglesia, Calle Mayor, Cervantes, Cura Catalá, Plaça del Castell, Sagrario, Obispo Soler, Mayor para terminar en la parroquia de San Juan.

























Dins de l'Esglesia el Rector Don Wenceslao es va dirigir als clavaris per a donar-los les gracies per la festa que havien fet i a invitar-los a que continuaren fent festa a les Santes. Als assistents els va agrair la seua assistencia als actes religios que havien tingut lloc.  

Una vez dentro de la Iglesia Don Wenceslao se dirigió a los clavarios y feligreses para agradecerles su asistencia, el trabajo realizado e instándoles a continuar la labor de fiesta que estaban haciendo.



Terminado el acto en la parroquia, en el aparcamiento del Metro, parada Manises, se tiró un pequeño castillo de fuegos artificiales, dando por finalizada la fiesta de 2019.




.

No hay comentarios:

Publicar un comentario