LA TRASLACIÓ. TRADICIONS MANISERES.
FA 268 ANYS QUE ES VA TRASLLADAR AL
SANTISSIM DEL TEMPLE VELL AL NOU,
AL QUE HUI ES SANT JOAN BATISTE.
FON UN 14 D'AGOST DE 1751.
LA FIESTA DE LA TRASLACIÓN.
· TRADICIONES MANISERAS ·
HOY 14 DE AGOSTO DE 2019, SE
CUMPLEN 268 AÑOS DEL TRASLADO
DEL SANTÍSIMO DEL VIEJO TEMPLO AL
NUEVO, AL QUE HOY CONOCEMOS DE
SAN JUAN BAUTISTA. ESTE ACTO TUVO
LUGAR EL DÍA 14 DE AGOSTO DE 1751
Como todos los años el lugar para celebrar este acontecimiento ha sido la calle de Mossen Pere Esplugues, donde se encuentra LA CAPELLETA de SANT ANTONI. Allí se ha montado el altar teniendo como fondo el tapiz pintado por nuestro Manisero Ilustre Don José Gimeno Martínez.
Este año ha sido especial no por el acto que siempre es igual, pero los actores han sido diferentes. Por una parte estaba presente el nuevo párroco Don Wenceslao Gimeno Micó que estaba acompañado por el seminarista Agustín Sancho y por Don Jorge Miquel Aguilella, que es el que ha oficiado la Santa Misa.
En esta fotografía, llegando a la Capelleta van, de izquierda a derecha: Agustín Sancho, Paco Borrás, Don Jorge Miquel y Don Wenceslao Gimeno, Párroco de San Juan Bautista, que todavía no hace un año que está entre nosotros. Llegados a la Capelleta de Sant Antoni, se han revestido y a continuación ha empezado la Santa Misa.
Una vez finalizada la Misa, y en procesión, el Santísimo se ha llevado a la Parroquia de San Juan Bautista, por la calle de Mossen Pere Esplugues, Sant Joan, la plaça de l'Esglesia, finalizando en el interior de la parroquia.
Una vez en el interior el Santísimo se ha depositado en el Altar Mayor y se han rezado y cantado los salmos correspondientes.
Para terminar el acto se ha cantado el Himno de la Traslación
HIMNE DE LA TRASLACIÓ
HIMNO DE LA
TRASLACIÓN
Letra: José María Catalá Gimeno Música: José María
Morató Marco
Maniseros, Maniseros,
hoy debemos cantar a Jesús
Sacramentado
que su amor nos ha entregado
Cuerpo y Alma en el Altar.
Hoy Manises con fe conmemora
una fecha de amor y de hogar;
la que el
Templo en que Cristo se adora,
a Jesús se le pudo ofrendar.
Como
hijos de aquellos cristianos
que un gran Templo ofrendaron a Dios,
otra vez ofrezcamos, hermanos,
nuestra fe, nuestro amor al Señor.
Entonemos con gozo exaltado
muchos himnos de amor al Señor,
a Jesús
en manjar transformado
de las almas que anhelan su amor.
Que este
amor encendido a diario (1)
a este pueblo convierta en altar,
y los
fieles nos haga sagrarios,
en do Cristo se digne habitar.
NOTA: ( 1 )
INICIALMENTE: Que este magno y triunfal Centenario.
.
No hay comentarios:
Publicar un comentario